Sep 30, 2020 09:18
3 yrs ago
22 viewers *
engleză term
România
I take my responsibilities seriously.
Native in: română 
, maghiară
Works in: din engleză în română, din română în engleză, din maghiară în română, and 1 more.
definition (aici)
din engleză în română
Tehnică/Inginerie
Automobile/Maşini şi camioane
Tier 1: _______
Program name: ______
OEM: ______
Technical Production ***DEFINITION *** Sheet (revision): N/A.
Technical Production Sheet = Fișa tehnică a produsului??
Technical Production Definition Sheet = ????!!!
Îmi mai apare, de mai multe ori, acest cuvânt definition:
de exemplu:
Use of current product definition with new cut shape;
Request from the customer to change pattern definition to new definition, ..
Mulțumesc!
Program name: ______
OEM: ______
Technical Production ***DEFINITION *** Sheet (revision): N/A.
Technical Production Sheet = Fișa tehnică a produsului??
Technical Production Definition Sheet = ????!!!
Îmi mai apare, de mai multe ori, acest cuvânt definition:
de exemplu:
Use of current product definition with new cut shape;
Request from the customer to change pattern definition to new definition, ..
Mulțumesc!
Proposed translations
(română)
| 4 +1 | documentatia tehnica de productie/specificatiile (tehnice) de producere |
Testeronline
|
Proposed translations
+1
12 ore
Testeronline
România
România
Native in română
Works in field
România
Excelsior!
Native in: română , moldovenească
Works in: din engleză în română, din engleză în moldovenească
Related KudoZ points
:
4
engleză term (edited):
definition (technical)
Selected
documentatia tehnica de productie/specificatiile (tehnice) de producere
Cred ca traduceti o traducere si in limba originala furculision :) s-a suprapus pe sensul de definire extensionala a operatiunilor necesare.
"INGINER PROIECTANT
Candidatul ideal - Descrierea jobului
• Elaboreaza planuri de ansamblu si de detaliu pentru lucrarile curente;
• Calculeaza si concepe elementele de baza ale unei lucrari, plecand de la documentatia tehnica ;
• Produce note de calcul pentru elementele de baza ale unei lucrari ;
• Alcatuieste specificatiile tehnice ale elementelor de baza ale unei lucrari;
• Alcatuieste liste de echipamente;
• Constituie si gestioneaza o baza de date tehnice cu elementele de baza ale lucrarilor realizate ;
• Inregistreaza si asigura trasabilitatea documentelor ;"
"INGINER PROIECTANT
Candidatul ideal - Descrierea jobului
• Elaboreaza planuri de ansamblu si de detaliu pentru lucrarile curente;
• Calculeaza si concepe elementele de baza ale unei lucrari, plecand de la documentatia tehnica ;
• Produce note de calcul pentru elementele de baza ale unei lucrari ;
• Alcatuieste specificatiile tehnice ale elementelor de baza ale unei lucrari;
• Alcatuieste liste de echipamente;
• Constituie si gestioneaza o baza de date tehnice cu elementele de baza ale lucrarilor realizate ;
• Inregistreaza si asigura trasabilitatea documentelor ;"
Note from asker:
| Mulțumesc! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc!"
Something went wrong...