Nov 30, 2020 00:55
3 yrs ago
21 viewers *
English term
head and shoulders pattern
GBK
English to Spanish
Bus/Financial
Economics
Definition from
Investopedia:
A head and shoulders pattern is a chart formation that appears as a baseline with three peaks, the outside two are close in height and the middle is highest. In technical analysis, a head and shoulders pattern describes a specific chart formation that predicts a bullish-to-bearish trend reversal. The head and shoulders pattern is believed to be one of the most reliable trend reversal patterns. It is one of several top patterns that signal, with varying degrees of accuracy, that an upward trend is nearing its end.
Example sentences:
Once a trader knows how to identify the standard and inverse head and shoulders patterns, it’s relatively easy to apply it to technical analysis in both forex and equity markets. (Daily FX)
Before making any trades, it’s important to let the Head and Shoulders pattern fully form itself. If the pattern is still not complete, you shouldn’t assume that it will fully develop and make trades upon that belief. The market is volatile; it always changes at a rapid pace. (Capital)
Second, the head and shoulders pattern is found when there’s a change in trend direction. If you know what you’re doing, you can potentially find trade setups that meet solid risk/reward criteria. (StocksToTrade)
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | patrón de cabeza y hombros |
Luis M. Sosa
|
| 4 | patrón gráfico hombro cabeza hombro (HCH) |
Margarita Viada
|
Change log
Oct 25, 2020 19:45: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Nov 30, 2020 00:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Dec 3, 2020 01:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Dec 10, 2020 01:55:
Dec 30, 2020 01:54:
Jan 29, 2021 01:55:
Proposed translations
+1
9 hrs
Luis M. Sosa
Ecuador
Ecuador
Ecuador
Specialist in banking finance insurance
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
patrón de cabeza y hombros
Definition from
Daily Forex:
El patrón de cabeza y hombros presenta tres partes, el hombro izquierdo, la cabeza y el hombro derecho. Es un patrón donde se obtiene una alta que se forma, un retroceso, una alta más alta, y luego una baja o alta. En otras palabras, la tercera parte del patrón, el hombro derecho, es una altura más baja desde la cabeza.
Example sentences:
El patrón Cabeza y Hombros usualmente ocurre al final de una tendencia alcista. Puedes verlo fácilmente en cualquier temporalidad. (FBS Forex)
El patrón de Cabeza y Hombros es un patrón de reversión preciso que puede utilizarse para entrar en una posición bajista tras una tendencia alcista (Trading View)
El patrón estándar de cabeza y hombros se identifica por su hombro izquierdo, cabeza, hombro derecho y escote. Este patrón aparece después de una tendencia alcista y señala una posible reversión a la baja. (Tradimo)
13 hrs
Margarita Viada
Expert translator English French Spanish
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 2 more.
patrón gráfico hombro cabeza hombro (HCH)
También puede ser figura, gráfico o estructura HCH.
Definition from
Central Charts:
El patrón gráfico de hombro-cabeza-hombro (HCH) (o como se le llama más comúnmente «cabeza y hombros») es un patrón de cambio de tendencia.
Example sentences:
El hombro-cabeza-hombro es una figura típica que se forma en los gráficos y que se estudia en el análisis técnico. Evidentemente su nombre proviene de la semejanza existente en el dibujo del gráfico con la cabeza y hombros de un hombre. (ESBolsa)
El hombro cabeza hombro es un patrón perteneciente al análisis chartista. Este refleja un cambio de tendencia en la cotización de un activo financiero. (Economipedia)
El patrón Hombro Cabeza Hombro se forma con tres picos, el primero es el hombro. De ahí el precio cae, solo para rebotar y formar el segundo pico. Este segundo pico es el más alto de los tres y es la cabeza. (Traders' Area )
Something went wrong...