Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
unidad educativa del milenio
Russian translation:
Учебное заведение третьего тысячелетия
Added to glossary by
Marina Formenova
Nov 23, 2020 10:53
3 yrs ago
12 viewers *
Spanish term
unidad educativa del milenio
Spanish to Russian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Интересует именно, как правильнее перевести del milenio в этом случае. Спасибо.
UNIDAD EDUCATIVA DEL MILENIO BERNARDO VALDIVIESO, ECUADOR
UNIDAD EDUCATIVA DEL MILENIO BERNARDO VALDIVIESO, ECUADOR
Proposed translations
(Russian)
| 5 | Учебное заведение третьего тысячелетия |
Marina Formenova
|
| 4 | школа XXI века |
Vasili Krez
|
Change log
Dec 1, 2020 13:08: Marina Formenova Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Marina Formenova
Peru
Peru
Native in Russian
Works in field
Peru
RUSP Medicine-Tourism-Business
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Russian to Spanish, Spanish to Russian, Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
72
Selected
Учебное заведение третьего тысячелетия
Или
Образовательное заведение третьего тысячелетия
--------------------------------------------------
Note added at 3 horas (2020-11-23 14:53:16 GMT)
--------------------------------------------------
Или
Учебный центр нового тысячелетия
Образовательное заведение третьего тысячелетия
--------------------------------------------------
Note added at 3 horas (2020-11-23 14:53:16 GMT)
--------------------------------------------------
Или
Учебный центр нового тысячелетия
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 days
Vasili Krez
Belarus
Belarus
Native in Russian
Specializes in field
Belarus
Doing All Stuff Romanic: Value Secured
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Spanish to Russian, Russian to Spanish, Portuguese to Russian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
5
школа XXI века
Цель «Школы XXI века» – создание ведущей деятельности, самоконтроля и самооценки ученика через умение учиться, развитие познавательных ...
Something went wrong...