Nov 26, 2020 09:39
3 yrs ago
9 viewers *
German term

Einlauf-Rollenkreuz

German to Czech Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering tažení drátu
Jen heslo v tabulce. Díky

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

náběhový válečkový kříž

http://6b.cz/9wnt

--------------------------------------------------
Note added at 2 h (2020-11-26 12:20:52 GMT)
--------------------------------------------------

typický válečkový kříž
https://www.mobac.de/englisch/z_folder/index_z.php?content=r...
Note from asker:
Děkuji!
Peer comment(s):

agree jankaisler : možná i ... cívkový ...
24 mins
Díky, Honzo! cívkový určitě ne, viz odkaz
agree Eva Šulcová : Souhlasím také - viz výskyt v: Ing. Vrublová Lucie: Vliv technologických parametrů tažení na vlastnosti drátu pro ocelová lana
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
5 days

přesný válečkový podavač na vstupu

Výraz Kreuz vyjadřuje, že podávací kolečka jsou instalována v na sebe kolmých polohách. Tím je zajištěna přesnost - a ta je zase vyjádřena v navrženém názvu "přesný".

Náběhový válečkový kříž - viz diplom. práce: Ing. Vrublová Lucie: Vliv technologických parametrů tažení na vlastnosti drátu pro ocelová lana
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search