Glossary entry (derived from question below)
Dec 24, 2020 12:13
3 yrs ago
12 viewers *
English term
Russian Federation
"Золотое копьё" 2021. 13 лет опыта.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
Slide
English to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
полы
Construction
1. 3,5 or 6 mm wood finish top layer
2. 20 or 24 mm birch plywood for core
3. 20 mm feet
4. Front Clip/side clips
5. Cups
6. Slide
1. 3,5 or 6 mm wood finish top layer
2. 20 or 24 mm birch plywood for core
3. 20 mm feet
4. Front Clip/side clips
5. Cups
6. Slide
Proposed translations
(Russian)
| 3 | задвижка |
Enote
|
| 2 | направляющая |
Alexander Konosov
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
задвижка
Это деталь, которая с одного щита задвигается под другой, чтобы по шву стыка эти щиты прогибались (под нагрузкой) вместе.
Наверно можно другие варианты использовать, я обыгрываю движение этой детали.
Наверно можно другие варианты использовать, я обыгрываю движение этой детали.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо "
2 hrs
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
139
направляющая
.
Something went wrong...