French to English Social Sciences Computers: Systems, Networks platform ecosystems

Here are a few occurrences within the same article:

"Dès lors, l’écosystème de plateforme peut se caractériser par les arbitrages techno-stratégiques que l’entreprise pivot opère pour préempter de nouveaux marchés."

"L'entreprise pivot porte la gouvernance de la plateforme par la maîtrise des données."

"Les algorithmes maximisent la rapidité et la finesse du traitement des données échangées entre l’entreprise pivot et ses partenaires, et plus généralement entre les différents éléments interconnectés de l’écosystème de la plateforme.

"Maintenir ce rôle d’intermédiaire de confiance pour le consommateur impose à l’entreprise pivot une maîtrise continue des flux de données générés par ses différents partenaires."

"L’IA permet corrélativement à l’entreprise pivot de coaliser son écosystème au travers de stratégies fédératives."