Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Purge Cut Valve Solenoid
Italian translation:
elettrovalvola di controllo spurgo
Added to glossary by
martini
Jan 6, 2021 12:34
3 yrs ago
16 viewers *
English term
Italy
German-English to Italian Translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
Purge Cut Valve Solenoid
English to Italian
Other
Automotive / Cars & Trucks
Purge Cut Valve Solenoid
Moto Yamaha
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | elettrovalvola di controllo spurgo |
martini
|
Change log
Jan 6, 2021 15:07: Lorenzo Rossi changed "Language pair" from "German to Italian" to "English to Italian"
Jan 20, 2021 07:53: martini Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
elettrovalvola di controllo spurgo
The canister purge valve, also commonly referred to as the purge valve, is an important component of your Evaporative Emission Control (EVAP) system. ... The canister purge valve is electrically operated, and is also referred to commonly as a solenoid.
-> quindi elettrovalvola
Elettrovalvola controllo spurgo - circuito aperto o cortocircuito
https://www.ortronic.it/dtc-eobd-diagnosi/fiat-eobd/
-> quindi elettrovalvola
Elettrovalvola controllo spurgo - circuito aperto o cortocircuito
https://www.ortronic.it/dtc-eobd-diagnosi/fiat-eobd/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...