Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Assay Control
Spanish translation:
control de ensayo
Added to glossary by
Eloisa Anchezar
Feb 15, 2021 18:17
3 yrs ago
18 viewers *
English term
Assay Control
English to Spanish
Medical
Other
Validation of the in vitro ELISA potency test
context:
Assay Specifications
Assay specifications including specifying dilution series, plate layout, and incubation time and temperature ranges were studied during development.
To obtain a full dose response curve from plateau to extinction the samples are diluted lengthwise on the plate (starting with a 1:3 dilution in the first column) from column 1 to column 11 (column 12 are reserved for blanks) with 1:3 serial dilutions.
Master reference, Assay Control, and vaccines are prediluted before entering the plate.
Identification of assay controls; including reagent blank and an RP assay control were determined during development.
This assay control was chosen for validation of each session.
This assay control has a well characterized RP.
It was found during assay development that there is no meaningful difference between short (15hr) or long (24hr) capture incubation times; therefore no additional validation testing related to capture antibody incubation time was performed as part of this validation study.
Description of Approach
Optimization was performed to determine assay performance, assay criteria for parallelism, and to set optimal use conditions for the MR and Assay Control.
To prepare for Verification of the ELISA, the following analytical parameters were evaluated:
control de valoración o ensayo?
gracias!!
Assay Specifications
Assay specifications including specifying dilution series, plate layout, and incubation time and temperature ranges were studied during development.
To obtain a full dose response curve from plateau to extinction the samples are diluted lengthwise on the plate (starting with a 1:3 dilution in the first column) from column 1 to column 11 (column 12 are reserved for blanks) with 1:3 serial dilutions.
Master reference, Assay Control, and vaccines are prediluted before entering the plate.
Identification of assay controls; including reagent blank and an RP assay control were determined during development.
This assay control was chosen for validation of each session.
This assay control has a well characterized RP.
It was found during assay development that there is no meaningful difference between short (15hr) or long (24hr) capture incubation times; therefore no additional validation testing related to capture antibody incubation time was performed as part of this validation study.
Description of Approach
Optimization was performed to determine assay performance, assay criteria for parallelism, and to set optimal use conditions for the MR and Assay Control.
To prepare for Verification of the ELISA, the following analytical parameters were evaluated:
control de valoración o ensayo?
gracias!!
Proposed translations
(Spanish)
4 | control de ensayo | Marcelo Viera |
Proposed translations
45 mins
Selected
control de ensayo
Otro término similar para ensayos es trials
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias!"
Something went wrong...