Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
point passé plat
Italian translation:
punto piatto
Added to glossary by
Sara Maghini
Apr 21, 2021 11:05
3 yrs ago
15 viewers *
French term
United Kingdom
Award-winning Italian translator
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian
point passé plat
French to Italian
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Le point passé plat est une broderie très serrée qui permet de réaliser des motifs extrêmement précis.
Grazie mille per l'aiuto!
Grazie mille per l'aiuto!
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | punto piatto |
Flavia Palumbo
|
| 4 | punto cordoncino piatto |
MassimoA
|
Proposed translations
+3
3 mins
Flavia Palumbo
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
الترجمة من العربية هي شغفي
Native in: Italian 
Works in: Arabic to Italian, French to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
punto piatto
Su http://www.scuolaricamogaiart.it/ricami/?page_id=192 troverai anche le illustrazioni dei vari punti
Peer comment(s):
| agree |
Oriana W.
39 mins
|
| agree |
Claudia Sorcini
: detto anche "punto reale"
1 hr
|
| agree |
Genny Becchi (X)
2 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie a tutti!"
4 days
Discussion