KudoZ question not available
French translation: par aller retour (ou A/R - aller-retour)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:57 May 15, 2021 |
| English to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / FX/trading | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gladis Audi, DipTrans Netherlands Local time: 09:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | par aller retour (ou A/R - aller-retour) |
|
Answers
13 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4par aller retour (ou A/R - aller-retour) Explanation: Round-trip trade (Bourse): aller et retour; Rund turn (Bourse): aller et retour. (Guide anglais français de la traduction - R. Meertens) Au singulier (en supprimant per lot)? Pratiquer un aller-retour sur une valeur implique d'acheter puis de revendre cette valeur (ou l'inverse) dans un délai très bref, par exemple au cours d'une même séance de bourse. On parle également de day trading. Example sentence(s):
Reference: http://www.boursereflex.com/lexique/aller_et_retour https://www.abcbourse.com/apprendre/14_daytrading_intro.html |
| |