English to French Tech/Engineering General / Conversation / Greetings / Letters (in a Patent) METHOD AND SYSTEM FOR OPTIMAL PLANNING OF ACCESS AND TRANSPORT TELECOMMUNICATIONS NETWORKS

if 10 settlements should be covered, 10 different sites (stations) maybe needed or maybe some settlements are
close enough between each other that one single site can be deployed that will give service to all of the nearby settlements. This process performs this analysis for a given area (for example, a whole country) and determines all the sites where a deployment is needed. To do so, it uses the population or settlement database (1) and the existing network infrastructure database (3). In this context a settlement will be a village, part of a city, neighbourhood or generally speaking any area where there is (working, living, shopping...) a group of potential mobile users which should be covered by the designed mobile telecommunications network.