Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bore vs. hole
Polish translation:
komora dźwiękowa vs. otwór na palce
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Aug 28, 2021 18:58
2 yrs ago
16 viewers *
English term
bore vs. hole
English to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
The description of the structure of the flute:
MI tried to figure our the hole placement but I realised that the holes depend on the bore, and the bore depends on the hole so I could not find the right formula.
MI tried to figure our the hole placement but I realised that the holes depend on the bore, and the bore depends on the hole so I could not find the right formula.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | komora dźwiękowa vs. otwór na palce |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Mar 26, 2022 14:01: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
1 day 4 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1816
Selected
komora dźwiękowa vs. otwór na palce
https://pl.wikipedia.org/wiki/Flet_indiański#/media/Plik:Fle...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 4 hrs (2021-08-29 23:51:34 GMT)
--------------------------------------------------
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Native_A...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 4 hrs (2021-08-29 23:51:34 GMT)
--------------------------------------------------
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Native_A...
1 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Hole - poza tym, pelne okreslenie --otwory dźwiękowe na palce
Bore - komora rezonansowa