Sans plus de contexte, j’ai l’impression que l’idée derrière cette phrase est la suivante :

Les fortunes générées par la cocaïne, l’héroïne, la MDMA et les amphétamines sont exprimées en sommes tellement colossales qu’elles doivent être élevées à une puissance donnée.

Encore une fois, sans contexte, c’est à prendre avec des pincettes.

Ou alors il manque quelque chose dans la phrase : en base a...