Glossary entry

English term or phrase:

recertification incentive schemes / recertification sales

Lithuanian translation:

pakartotinis pardavimas

Added to glossary by Ernesta Gaisryte
Oct 24, 2021 11:35
2 yrs ago
7 viewers *
English term

recertification incentive schemes / recertification sales

English to Lithuanian Bus/Financial Finance (general) iniciative scheme
Can someone help with the term RECERTIFICATION? It seems that it is some kind of bonus scheme, as it appears next to the terms NEW SALE.

Sample text: Criteria for achievement calculation are “new sale” and “recertification’s” budgeted value (total net contract value).
Another sample: Budgeted “Recert. sale” value


THank you!
Proposed translations (Lithuanian)
3 pakartotinis pardavimas

Proposed translations

7 hrs
Selected

pakartotinis pardavimas

Galėtų būti variantas - new sale, o jei pakartoji pardavimą (tam pačiam klientui ar tą pačią prekę kitam, nežinau) - recertification. Tada pagal abu apskaičiuojamas budgeted value, kuris yra Criteria for achievement calculation
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ačiū jums, labai padėjote"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search