Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
IV contrast administration limits evaluation
Polish translation:
dożyłne podanie środka cieniującego ogranicza możliwość rozpoznania
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Nov 11, 2021 17:45
2 yrs ago
14 viewers *
English term
IV contrast administration limits evaluation
English to Polish
Medical
Medical (general)
Tłumaczenie wyniku badania
There is no axillary or mediastinal lympadenopathy. Lack of IV (intravenous zapewne) contrast administration limits evaluation for hilar lympadenopathy.
Nie rozumiem w ogóle tego zdania
Dziękuję z góry za ponoc
There is no axillary or mediastinal lympadenopathy. Lack of IV (intravenous zapewne) contrast administration limits evaluation for hilar lympadenopathy.
Nie rozumiem w ogóle tego zdania
Dziękuję z góry za ponoc
Proposed translations
(Polish)
| 2 | dożyłne podanie środka cieniującego ogranicza możliwość rozpoznania |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
May 17, 2022 17:43: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
54 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2217
Selected
dożyłne podanie środka cieniującego ogranicza możliwość rozpoznania
It is the ability to form a diagnosis for hilar lymphadenopathy.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Discussion
„Nie stwierdza się powiększonych węzłów chłonnych w dołach pachowych i śródpiersiu. Ocena w kierunku powiększenia wnękowych węzłów chłonnych ograniczona ze względu na niezastosowanie kontrastu dożylnego.”