English to Russian Tech/Engineering Law: Contract(s)

Из грантового соглашения

Consequences of checks, reviews, audits and investigations — Extension of findings

The rejection may also be based on the extension of findings from other grants to this grant (see Article 25).

After termination, the beneficiaries’ obligations (in particular Articles 13 (confidentiality and security), 16 (IPR), 17 (communication, dissemination and visibility), 21 (reporting), 25 (checks, reviews, audits and investigations), 26 (impact evaluation), 27 (rejections), 28 (grant reduction) and 42 (assignment of claims)) continue to apply.

If there are on-going checks, reviews, audits, investigations, litigation or other pursuits of claims under the
Agreement (including the extension of findings; see Article 25), the beneficiaries must keep these records
and other supporting documentation until the end of these procedures.