Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
galactosylated modification
Russian translation:
модификация галактозилирования
Added to glossary by
Natalia Novichenko
Jan 14, 2022 09:13
2 yrs ago
22 viewers *
English term
galactosylated modification
English to Russian
Medical
Medical (general)
As a mammalian cell expression system, the CHO cell could support the maintenance of native conformation for antigen by galactosylated modification similar to that for native protein.
Proposed translations
(Russian)
4 | модификация галактозилирования | Natalia Novichenko |
3 | галактозилированная модификация | Lesia Kutsenko |
3 | модификация галактозилирования | Tymur Buliekov |
Change log
Jan 19, 2022 07:47: Natalia Novichenko Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
модификация галактозилирования
Модификация галактозилирования имеет существенное значение для иммунологического распознавания. См., например,
Концевая галактоза Asn297 гликана принимает участие в связывании Fc-фрагмента с FcγRIIIA. Гликан в Asn297 каждого константного домена тяжелой цепи IgG играет критическую роль во взаимодействии антитела с Fc-рецептором. Структура гликана в Fc-фрагменте антитела влияет на индукцию антителозависимой клеточной цитотоксичности. Для редактирования клеток яичника китайского хомячка с целью получения высокоэффективных терапевтических антител была предложена платформа, объединяющая геномную и белковую инженерию. Для получения гипергалактозилированной гликоформы IgG в клетках яичника китайского хомячка применялось комбинированное редактирование с использованием системы CRISPR/Cas и методов белковой инженерии (модуляция Fc-фрагмента IgG за счет мутаций аминокислотных остатков). В результате были получены антитела, содержащие высокогалактозилированные и афуколизированных гликоформы https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/1113/ru...
Также: .. Необходимо описать структуру гликанов, уделив особое внимание степени маннозилирования, галактозилирования, фукозилирования и сиалилирования. ... См.: https://docs.eaeunion.org/docs/ru-r/01411954/cncd_21112016_8...
Концевая галактоза Asn297 гликана принимает участие в связывании Fc-фрагмента с FcγRIIIA. Гликан в Asn297 каждого константного домена тяжелой цепи IgG играет критическую роль во взаимодействии антитела с Fc-рецептором. Структура гликана в Fc-фрагменте антитела влияет на индукцию антителозависимой клеточной цитотоксичности. Для редактирования клеток яичника китайского хомячка с целью получения высокоэффективных терапевтических антител была предложена платформа, объединяющая геномную и белковую инженерию. Для получения гипергалактозилированной гликоформы IgG в клетках яичника китайского хомячка применялось комбинированное редактирование с использованием системы CRISPR/Cas и методов белковой инженерии (модуляция Fc-фрагмента IgG за счет мутаций аминокислотных остатков). В результате были получены антитела, содержащие высокогалактозилированные и афуколизированных гликоформы https://vestnikramn.spr-journal.ru/jour/article/view/1113/ru...
Также: .. Необходимо описать структуру гликанов, уделив особое внимание степени маннозилирования, галактозилирования, фукозилирования и сиалилирования. ... См.: https://docs.eaeunion.org/docs/ru-r/01411954/cncd_21112016_8...
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
галактозилированная модификация
Раскрыт способ модификации профиля гликозилирования полипептида ... в основном, галактозилированных сложных двуантенных олигосахаридов ...
https://patents.google.com/patent/RU2623167C2/ru
https://patents.google.com/patent/RU2623167C2/ru
1 hr
модификация галактозилирования
*
Example sentence:
В других вариантах использования может осуществляться модификация галактозилирования, с тем чтобы изменить комплементзависимую цитоток�
о есть, способ модулирования галактозилирования моноклональных антител, определенный выше в соответствии со степенью требуемой модифика�
Discussion
Хотя речь идет о всего лишь том, что клетки яичника китайского хомячка как система экспрессии белка (в отличие от скажем бактериальных клеток) обеспечивают характер галактозилирования антигена, сходный с имеющимся у нативного белка, благодаря чему антиген и имеет конформацию такую же как у последнего. А какие механизмы для этого используются, имхо, здесь и не суть важно.