Glossary entry (derived from question below)
Jan 25, 2022 10:37
2 yrs ago
9 viewers *
English term
Thread cap
English to Croatian
Tech/Engineering
Engineering (general)
U tekstu o jedinicama za koksiranje, njihovim odvodnim ventilima i ostalim dijelovima:
- Coating the stud ends liberally with anti-seize and installing a 1" - 8UN nut hand tight or thread cap will protect the stud ends between re-tensioning operations.
- Qty 56, 1 - 8UN Heavy Hex Nuts, an additional set of nuts or thread cap may be supplied when tensioning after the procedure has to be completed to protect the exposed length of stud
- Coating the stud ends liberally with anti-seize and installing a 1" - 8UN nut hand tight or thread cap will protect the stud ends between re-tensioning operations.
- Qty 56, 1 - 8UN Heavy Hex Nuts, an additional set of nuts or thread cap may be supplied when tensioning after the procedure has to be completed to protect the exposed length of stud
Proposed translations
(Croatian)
4 +1 | navojna kapica | Darko Kolega |
3 | slijepa matica | Dusan Trbojevic |
Proposed translations
+1
11 mins
Selected
navojna kapica
vidite odgovara li kapica obliku koji imate...
Example sentence:
Mersen 01711.000200 navojna kapica Veličina osigurača = D02 63 A 400 V. Posebne značajke. porculan; Ovaj tekst je strojno preveden.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
8 hrs
slijepa matica
nadam se da će se javiti pravi strojarac, ja sam fizičar i ovo izvlačim iz sjećanja...
Something went wrong...