This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Coach-PC
eine regellosen Füllkörperschüttung

Glossary entry

German term or phrase:

Beiakten

French translation:

Dossiers joints

Added to glossary by Renate Radziwill-Rall
Feb 24, 2022 09:06
2 yrs ago
13 viewers *
German term

Beiakten

German to French Law/Patents Other Affaires judiciaires
Documents joints à un procès-verbal d'enquête.
Je n'ai pas de contexte particulier car ce terme est utilisé seul dans une liste de cases à cocher.
Merci par avance pour votre aide.
Bonne journée à tous !
Proposed translations (French)
4 Dossiers joints
3 Dossiers en annexe
Change log

Mar 1, 2022 11:56: Renate Radziwill-Rall Created KOG entry

Proposed translations

36 mins
Selected

Dossiers joints

Dossiers joints pour information, mais ne faisant pas partie du corps du document principal
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Renate et bonne journée. Annabelle"
26 mins

Dossiers en annexe

Il peut s agir d'années a visee informative. une suggestion. cordialement

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2022-02-24 09:33:05 GMT)
--------------------------------------------------

Annexe et non annees
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search