Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tax deductible contributions
Persian (Farsi) translation:
کمک های کاهنده مالیات/کمک های کسر مالیات
Added to glossary by
Sarah Yousefi
Mar 22, 2022 17:59
2 yrs ago
12 viewers *
English term
Canada
M.A in Translation Studies
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to Persian (Farsi), and 1 more.
tax deductible contributions
English to Persian (Farsi)
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
tax deductible contributions
Tax deductible donations are contributions of money or goods to a tax-exempt organization such as a charity. Tax deductible donations can reduce taxable income.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +1 | کمک های کاهنده مالیات/کمک های کسر مالیات |
Fahimeh Mohsenizadeh
|
| 5 | کمک های معطوف به مخارج مالیات کاه |
Alireza Jamalimanesh
|
| 5 | مشارکت‌های مالی مشمول کسر مالیات |
Sophie Meis
|
Proposed translations
+1
3 mins
Fahimeh Mohsenizadeh
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Experienced qualified Farsi translator
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), French to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
کمک های کاهنده مالیات/کمک های کسر مالیات
.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2022-03-22 18:05:09 GMT)
--------------------------------------------------
https://abadis.ir/entofa/deductible/
کمک های معافیت از مالیات
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2022-03-22 18:11:20 GMT)
--------------------------------------------------
https://persianhesab.com/کمک‌ها-و-هزینه‌های-قابل-قبول-مالیات...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2022-03-22 18:12:10 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com/amp/s/bemehrbani.com/blog/%DA%A9%D8%A...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2022-03-22 18:05:09 GMT)
--------------------------------------------------
https://abadis.ir/entofa/deductible/
کمک های معافیت از مالیات
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2022-03-22 18:11:20 GMT)
--------------------------------------------------
https://persianhesab.com/کمک‌ها-و-هزینه‌های-قابل-قبول-مالیات...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2022-03-22 18:12:10 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com/amp/s/bemehrbani.com/blog/%DA%A9%D8%A...
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 hrs
Alireza Jamalimanesh
South Africa
South Africa
Native in Persian (Farsi)
South Africa
Since Words Matter, I'm here to help!
Native in: Persian (Farsi) (Variants: Iranian (standard), Hazaragi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
کمک های معطوف به مخارج مالیات کاه
منبع:
فرهنگ اصطلاحات مالی و سرمایه گذاری
فرهنگ اصطلاحات مالی و سرمایه گذاری
5 days
Sophie Meis
Australia
Australia
Native in Persian (Farsi)
Australia
NAATI & ISO 17100 certified, MNZSTI
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
24
مشارکت‌های مالی مشمول کسر مالیات
مشارکت‌های مالی مشمول کسر مالیات
Something went wrong...