Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
is leading
Spanish translation:
está impulsando / marca el rumbo
Added to glossary by
Beatriz Ramírez de Haro
Mar 28, 2022 15:26
2 yrs ago
23 viewers *
English term
leading
English to Spanish
Marketing
Marketing / Market Research
Webex Calling innovation is leading six million business users today
Thank you in advance for your help!
Thank you in advance for your help!
Proposed translations
(Spanish)
3 +2 | marca el rumbo/ la dirección/ la tónica // está impulsando/ encabezando | Beatriz Ramírez de Haro |
4 | está guiando la direccion de | Barbara Cochran, MFA |
Change log
Mar 31, 2022 21:17: Beatriz Ramírez de Haro Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
marca el rumbo/ la dirección/ la tónica // está impulsando/ encabezando
Algunas opciones:
- "...está impulsando a seis millones de usuarios comerciales/empresariales en la actualidad"
- "...está encabezando a seis millones de usuarios comerciales/empresariales en la actualidad"
- "... está actualmente en cabeza de seis millones de usuarios comerciales/empresariales"
- "...marca el rumbo actual de seis millones de usuarios comerciales/empresariales"
- "...marca la dirección actual de seis millones de usuarios comerciales/empresariales"
- "...marca la tónica actual de seis millones de usuarios comerciales/empresariales"
- "...está impulsando a seis millones de usuarios comerciales/empresariales en la actualidad"
- "...está encabezando a seis millones de usuarios comerciales/empresariales en la actualidad"
- "... está actualmente en cabeza de seis millones de usuarios comerciales/empresariales"
- "...marca el rumbo actual de seis millones de usuarios comerciales/empresariales"
- "...marca la dirección actual de seis millones de usuarios comerciales/empresariales"
- "...marca la tónica actual de seis millones de usuarios comerciales/empresariales"
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
está guiando la direccion de
Una opcion. Lo siento la falta de accento.
Something went wrong...