Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
ترجمتها إلى
English translation:
Turn them into
Added to glossary by
Youssef Chabat
Apr 30, 2022 16:28
2 yrs ago
21 viewers *
Arabic term
Saudi Arabia
ترجمتها إلى
Arabic to English
Art/Literary
Linguistics
اتفق الجانبان على تنويع التجارة وتكثيف التواصل بين الشركات لبحث الفرص التجارية وترجمتها إلى شراكات
Proposed translations
(English)
| 5 | Turn them into |
Youssef Chabat
|
| 4 +2 | Translating/Converting them into |
Abdul Quddous Fathi
|
| 5 | translate into, turn into, transform into, result in, lead to |
Usama Najeeb
|
Change log
Apr 30, 2022 19:40: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Art/Literary" , "Field (write-in)" from "." to "(none)"
May 3, 2022 18:42: Youssef Chabat Created KOG entry
Proposed translations
2 mins
Youssef Chabat
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Morocco
A wordsmith at your disposal
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France) 
Works in: French to Arabic, English to Arabic, Arabic to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Turn them into
Turn them into partnerships.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
4 mins
Abdul Quddous Fathi
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Translation art, at its best!
Native in: Arabic (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan)
Works in: Arabic, English to Arabic, Arabic to English, and 4 more.
Translating/Converting them into
We can use translate or convert.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2022-04-30 16:36:10 GMT)
--------------------------------------------------
http://context.reverso.net/الترجمة/العربية-الإنجليزية/ترجمته...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2022-04-30 16:36:10 GMT)
--------------------------------------------------
http://context.reverso.net/الترجمة/العربية-الإنجليزية/ترجمته...
8 days
Something went wrong...