Glossary entry (derived from question below)
Jun 10, 2022 11:21
1 yr ago
8 viewers *
Indonesian term
syara'
Indonesian to English
Law/Patents
Law (general)
Court Decision
pernikahan kedua belah pihak dilangsungkan menurut Syara' dan adat istiadat daerah setempat.
(konteks: istbat nikah).
---
thank you
(konteks: istbat nikah).
---
thank you
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | sharia |
ErichEko ⟹⭐
|
Proposed translations
+1
2 hrs
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
395
Selected
sharia
Sebenarnya, ejaan yang baku per KBBI adalah syarak. Maka, kita berpaling ke Sumatera Barat:
https://ejournal.uin-suka.ac.id/syariah/Ahwal/article/view/2...
"Adat bersendikan syarak, syarak bersendikan kitabullah" (Adat is based on sharia, and sharia is based on kitabullah) is a Malay proverb that expresses...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2022-06-10 13:55:09 GMT)
--------------------------------------------------
Tambahan rujukan:
https://www.lexico.com/definition/sharia
sharia
NOUN
(also shariah)
mass noun
Islamic canonical law based on the teachings of the Koran and the traditions of the Prophet (Hadith and Sunna), prescribing both religious and secular duties and sometimes retributive penalties for lawbreaking.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks erich :)
"
Something went wrong...