English to Spanish Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc. Sociology.

I would like to know the best translation of this phrase from American English into Latin American Spanish.

Colleagues from Spain, feel free to send me your suggestions as well. This is a translation about sociology.

Here is the full paragraph for your review:

Participants will hear about the impact of virtual learning on girls and, using the Design Theory model, will collaborate in small groups to create a project to encourage students’ transition out of a digital learning setting through a service activity that enables students to acclimate back into an interactive, collaborative, and community-focused environment.