Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sole venture capital investor
Italian translation:
investitore unico in venture capital/del/nel capitale di rischio
Added to glossary by
Chiara Gavasso
Jun 22, 2022 13:59
1 yr ago
6 viewers *
English term
sole venture capital investor
English to Italian
Bus/Financial
Medical: Pharmaceuticals
XX is privately held with YY as sole venture capital investor.
Può essere "investitore unico in venture capital"?
Può essere "investitore unico in venture capital"?
Proposed translations
(Italian)
4 | investitore unico in venture capital/del/nel capitale di rischio | Gaetano Silvestri Campagnano |
Proposed translations
23 mins
Selected
investitore unico in venture capital/del/nel capitale di rischio
Confermo aggiungendo anche l'alternativa in italiano, ugualmente utilizzata.
https://www.google.it/search?q="investitore unico" "venture ...
"Investitore in venture capital":
https://www.google.it/search?q="investitore in venture capit...
"Investitore del capitale di rischio":
https://www.google.it/search?q="investitore del capitale di ...
"Investitore nel capitale di rischio":
https://www.google.it/search?q="investitore nel capitale di ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno 4 min (2022-06-23 14:03:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ancora grazie mille a te, Chiara, e buona giornata.
https://www.google.it/search?q="investitore unico" "venture ...
"Investitore in venture capital":
https://www.google.it/search?q="investitore in venture capit...
"Investitore del capitale di rischio":
https://www.google.it/search?q="investitore del capitale di ...
"Investitore nel capitale di rischio":
https://www.google.it/search?q="investitore nel capitale di ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno 4 min (2022-06-23 14:03:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ancora grazie mille a te, Chiara, e buona giornata.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, Gaetano"
Something went wrong...