Spanish to Russian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering оборудования для формирования хлебобулочных изделий

В предложении:
Embrague de cinta trasera y lona con forma, para hacer barra con puntas.
Я перевел это, как:
Сцепление задней ленты и полотнища с формой, чтобы делать хлебобулочные изделия с заостренными концами.
Но что-то мне этот перевод не нравится. Что это за "embrague" и "lona" в данном контексте?
Это из инструкции к формовщику хлебобулочных изделий.