This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jul 13, 2022 09:00
1 yr ago
20 viewers *
English term
Italy
EN/FR>IT translator
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian
toggled hood
English to Italian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
A Windbreaker with a practical toggled hood.
Highlights
Recycled nylon
Non-removable toggle cord hood
Highlights
Recycled nylon
Non-removable toggle cord hood
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | cappuccio con coulisse |
martini
|
| 3 +1 | cappuccio con cordoncino |
Cora Annoni
|
Proposed translations
+1
10 mins
Cora Annoni
Native in Italian
Specializes in field
38 yrs experience freelance transl&inter
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
120
cappuccio con cordoncino
proposta
+2
3 hrs
cappuccio con coulisse
Ampio cappuccio con coulisse regolabile
https://www.ovs.it/felpa-con-cappuccio-e-coulisse/000782042-...
Felpa con scritte e cappuccio con coulisse - Please
https://www.pleasefashion.com › felpa-con-scritte-e-cap...
cappuccio con coulisse da www.pleasefashion.com
La felpa a tinta unita con scritte e cappuccio con coulisse è caratterizzata da una chiusura centrale con zip e maxi tasche anteriori, maniche lunghe con
https://www.ovs.it/felpa-con-cappuccio-e-coulisse/000782042-...
Felpa con scritte e cappuccio con coulisse - Please
https://www.pleasefashion.com › felpa-con-scritte-e-cap...
cappuccio con coulisse da www.pleasefashion.com
La felpa a tinta unita con scritte e cappuccio con coulisse è caratterizzata da una chiusura centrale con zip e maxi tasche anteriori, maniche lunghe con
Something went wrong...