KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Gaia Sibilla

Italy

side and piece beams

English to Italian Other Art, Arts & Crafts, Painting maglieria

Il testo parla di come scucire i vari pezzi di una maglia
Side and piece beams

EleoE Aug 9, 2022: Si, serve più contesto.
Barbara Visintini Aug 9, 2022: si potrebbe avere una frase o una descrizione un po' più lunga riguardo il contesto? "Beam" potrebbe riferirsi al fascio di fili di lana o a parte di un telaio di filatura o altro