Non-PRO Spanish to English Social Sciences Education / Pedagogy reseguir

En un informe detallado sobre un niño (de 6 años) con cierto nivel de discapacidad como afectado por síndrome de Down, los profesores dan un informe sobre distintos factores a conseguir en la educación del menor. Y bajo el epígrafe 'conocimiento del entorno (medio físico natural, social y cultural) se dice por ej., que agrupa y clasifica atendiendo a criterios diversos, diferencia los tamaños grande-pequeño, reconoce el número 3 y luego RESIGUE LA GRAFÍA DEL NÚMERO 3....más adelante se repite la expresión 'resigue la P L M S'....
Desconozco qué quiere decirse con esta expresión.
Gracias a los que tengan a bien leerme y sugerirme cómo se diría en inglés.
cordialmente, peixe.