Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
flat slip stitch seam technique
Italian translation:
tecnica di cucitura a punto bassissimo piatto, maglia bassissima piatta (con l'uncinetto)
Added to glossary by
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Oct 19, 2022 11:59
1 yr ago
11 viewers *
English term
flat slip stitch seam technique
English to Italian
Other
Art, Arts & Crafts, Painting
Uncinetto/cucitura
Join the pieces with the flat slip stitch seam technique. Using the remaining subtle green yarn tail...
Proposed translations
(Italian)
4 | tecnica di cucitura a punto bassissimo piatto (con l'uncinetto) | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. |
Change log
Oct 24, 2022 08:25: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry
Proposed translations
17 mins
Selected
tecnica di cucitura a punto bassissimo piatto (con l'uncinetto)
flat slip stitch seam technique = tecnica di cucitura a punto bassissimo piatto (con l'uncinetto)
seam technique = tecnica di cucitura
flat stitch = punto piatto
slip stitch = maglia bassissima, punto bassissimo ... all'uncinetto
Unione di quadrati all'uncinetto (cucitura a punto bassissimo piatto)
https://www.pinterest.it/marioska53/maria/
https://www.pinterest.it/pin/54043264271533072
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2022-10-19 12:24:21 GMT)
--------------------------------------------------
cucire / cucitura a maglia bassissima (piatta) con l'uncinetto - https://www.maglia-uncinetto.it/2016/cucire-con-luncinetto/
seam technique = tecnica di cucitura
flat stitch = punto piatto
slip stitch = maglia bassissima, punto bassissimo ... all'uncinetto
Unione di quadrati all'uncinetto (cucitura a punto bassissimo piatto)
https://www.pinterest.it/marioska53/maria/
https://www.pinterest.it/pin/54043264271533072
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2022-10-19 12:24:21 GMT)
--------------------------------------------------
cucire / cucitura a maglia bassissima (piatta) con l'uncinetto - https://www.maglia-uncinetto.it/2016/cucire-con-luncinetto/
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...