Glossary entry (derived from question below)
Mar 9, 2023 10:32
1 yr ago
38 viewers *
French term
Italy
Translation and Localization
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian
port d'issue
French to English
Medical
Medical (general)
Chirurgie des tissus mous
Chirurgie des tissus mous: protocole opératoire
Intervention non urgente de 30 minutes
Type d'anesthesie: AL
Patient en décubitus dorsal
désinfection occiptale et champage
Exérèse 2 lésions kystiques en bloc
Hémostase
Fermeture plan profond avec Vicryl 3.0
1 frottis envoyé pour anapath (kyste occipital gauche)
Prélèvement bactério: oui
nature: frottis plaie
(Après il y a un tableau à trois colonnes)
Port d'issue / Zone 1 drainée / Zone 2 drainée
Merci :)
Intervention non urgente de 30 minutes
Type d'anesthesie: AL
Patient en décubitus dorsal
désinfection occiptale et champage
Exérèse 2 lésions kystiques en bloc
Hémostase
Fermeture plan profond avec Vicryl 3.0
1 frottis envoyé pour anapath (kyste occipital gauche)
Prélèvement bactério: oui
nature: frottis plaie
(Après il y a un tableau à trois colonnes)
Port d'issue / Zone 1 drainée / Zone 2 drainée
Merci :)
Change log
Mar 22, 2023 22:49: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2773132">Norwena Chiara's</a> old entry - "port d\'issue"" to ""exit port""
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
exit port
https://www.mountsinai.org › discharge-instructions
Tell your provider right away if you notice any signs of infection, such as: Your port seems to have moved. Your port site is red, or there are red streaks ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 heures (2023-03-09 14:14:42 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.ncbi.nlm.nih.gov › books › NBK557614
by AI Flick · 2021 · Cited by 4 — Unlike non-tunneled central venous catheters (CVCs), ... In contrast, the tunneled CVC without a subcutaneous port exits the skin at a ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 heures (2023-03-09 14:15:26 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.researchgate.net › figure › Port-placements-...
exit port catheter from www.researchgate.net
Download scientific diagram | Port placements and catheter insertion and exit sites. from publication: Laparoscopic Peritoneal Dialysis Catheter Insertion ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...