Mar 13, 2023 09:50
1 yr ago
14 viewers *
Deutsch term

Kastorfräser

Deutsch > Tschechisch Technik Maschinen/Maschinenbau
„Die Spindel dient zur Aufnahme von Schruppfräsern (Zerspaner, Kastorfräser).“

Zákazník poskytl i vysvětlení, ale nedaří se mi zjistit český ekvivalent:

„Kastorfräser sind größerer Fräser die zum Formatieren verwendet werden. Diese können einfach Gerade sein oder auch ein Profil besitzen, z.B. für Türen und Fensterprofile (sieh Bild unten)“

Díky!
Proposed translations (Tschechisch)
4 pařezová fréza Kastor

Discussion

Ales Horak Mar 14, 2023:
Jen jediný výskyt: Die Setzstufe wird mit einem Kastorfräser plan gefräst. Tak asi rovinná/orovnávací frézka (nebo nějaký její druh).

Proposed translations

1 Stunde

pařezová fréza Kastor

Declined
vygoogli!
Castor - bobr
Note from asker:
Tohle ale není pařezová fréza. Jde o obráběcí stroj na dřevěné díly.
Pařezovou frézu jsem samozřejmě našel.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search