May 18, 2023 22:44
12 mos ago
10 viewers *
Arabic term
Egypt
وزن واسع
Arabic to English
Bus/Financial
Finance (general)
وزن المؤشر للمعيار المذكور واسع حيث يساوى بين حجم الاسرة من 1 شخص الى 4 اشخاص، مع أنه يوجد مفارقات في الالتزامات المالية حسب حجم الاسرة
Proposed translations
(English)
| 5 | large/wide weight value |
Mowafak Mohamed
|
| 5 | broad weight categories |
Sinan Alobaidi
|
Change log
May 18, 2023 22:44: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
4 hrs
Mowafak Mohamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Thinking. Translating. Captivating.
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
80
Selected
large/wide weight value
The indicator has a large/wide weight value
Note from asker:
| شكرا |
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 hrs
Sinan Alobaidi
Iraq
Iraq
Native in Arabic
Works in field
Iraq
Localization and media expert (Iraq)
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
broad weight categories
Broad: This term generally refers to something that encompasses a wide range or includes a large variety. It suggests a wide scope or coverage without specific details or precise boundaries.
Example sentence:
BMI is a very general measure that places you in 1 of 6 broad weight categories – underweight, normal weight, overweight, obese.
Rates plotted at median body mass index (BMI) for the categories: broad categorisation 15–18.49, 18.5–24.99, 25–29.99, 30–50 kg/m2;
Reference:
Note from asker:
| شكرا |
Something went wrong...