Glossary entry

Italian term or phrase:

i volumi tendono ad essere piccoli

German translation:

der Trend geht hin zu schmaleren Schnittformen

Added to glossary by Giulia D'Ascanio
Jun 13, 2023 07:11
11 mos ago
13 viewers *
Italian term

volumi tendono ad essere piccoli

Italian to German Other Textiles / Clothing / Fashion
I volumi tendono ad essere più piccoli, diversi capi hanno una vestibilità molto fittata, come per la linea “XXX” o le paillettes effetto nudo “ZZZ”, che ricordano la coda di una sirena e grazie al quale si crea un atmosfera acquatica.

Proposed translations

1 hr
Selected

der Trend geht hin zu schmaleren Schnittformen

die Schnitte werden schmaler, figurbetonter ... Kleider mit eng anliegender Passform ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search