Jun 23, 2023 10:07
11 mos ago
11 viewers *
Norwegian term

STABSTROPP/PER

Norwegian to English Other Military / Defense
I know stabstropp is "staff platoon" but not sure what the "PER" is referring to?

This appears on a military service ceritificate

HV-OMRÅDE 09204/STABSTROPP/PER

and also with "FOR" at the end

HV-OMRÅDE 09205/STABSTROPP/FOR


Thanks!
Proposed translations (English)
4 +1 STAFF PLATOON/DPO

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

STAFF PLATOON/DPO

PER = personvernombud (data protection officer)
Peer comment(s):

agree Michael Ellis : Agree. Probably best spelled out in your translation.
20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "great thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search