Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
are/centiare
Russian translation:
100 кв.м./1 кв.м.
Added to glossary by
Maria Sometti (Anishchankava)
Nov 5, 2023 18:08
6 mos ago
10 viewers *
Italian term
Russian/Belarusian interpreter
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, German to Russian, and 9 more.
are/centiare
Italian to Russian
Bus/Financial
Architecture
catasto
Catasto:
Foglio 9 mapp. nn. 372 di are cinque e cen- tiare quarantaquattro, e 449 di are due e centiare quattro
Foglio 9 mapp. nn. 372 di are cinque e cen- tiare quarantaquattro, e 449 di are due e centiare quattro
Proposed translations
(Russian)
| 4 | 100 кв.м./1 кв.м. |
Serguei Michtchenko
|
Proposed translations
2 hrs
Serguei Michtchenko
Italy
Italy
Native in Russian
Italy
Tecnico, legale, commerciale dal 1992
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Italian to Russian, Russian to Italian, English to Russian
Related KudoZ points
:
4
Selected
100 кв.м./1 кв.м.
ara = 100 metri quadri, centiara= 1 metro quadro
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
Something went wrong...