Feb 12 18:39
3 mos ago
16 viewers *
Italian term
ATTIVITÀ FORMATIVA
Italian to German
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Unizeugnis
IN DER LEGENDEN DES UNIZEUGNISSE STEHT DER CODE A.F., DER OBIGES ABKÜRZT. WIE HEIßT DAS AUF DEUTSCH?
Proposed translations
(German)
| 4 | Bildungsaktivität |
Emilia Günther
|
| 4 | Erziehungsaktivität |
Regina Eichstaedter
|
| 2 | Praktikum während des Studiums |
Gianluca Livigni
|
Proposed translations
47 mins
Emilia Günther
Germany
Germany
Native in German
Germany
Passionate Polyglot Freelance Translator
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German, French to German
Bildungsaktivität
Ich würde Bildungsaktivität sagen oder Schulungsmaßen, Bildungsaktivität wäre auf jeden Fall sehr wortgetreu.
1 hr
Regina Eichstaedter
Native in German
Language is never innocent
Native in: German
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
171
Erziehungsaktivität
Ich nehme an, es handelt sich um eine Pädagogische Hochschule, also Lehrfach für Vor- und Grundschule
Example sentence:
Basierend auf einer Montessori-Erziehungsaktivität ermöglicht diese Anwendung Kindern im Alter von 3/4 bis 7/8, das Lesen zu lernen
2 hrs
Gianluca Livigni
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Switzerland
Native in: Italian
Works in: German to Italian, Italian to German, English to German, and 4 more.
Praktikum während des Studiums
Se è un certificato di laurea dovrebbe trattarsi dei tirocini formativi obbligatori che si devono svolgere per conseguire la laurea.
Something went wrong...