Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
Tilknytningsforstyrrede børn og negativ social arv
English translation:
Children who have difficulty forming relationships and social disadvantage.
Jun 17, 2004 07:51
19 yrs ago
Danish term
Ditte
Tilknytningsforstyrrede børn og negativ social arv
Non-PRO
Danish to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
titel på et bachelorprojekt i pædagogisk regi
Proposed translations
2 hrs
Terry Arness
Australia
Australia
Works in field
Australia
"Autodidact"
Native in: Norwegian 
Works in: Norwegian to English, Danish to English, Swedish to English
Selected
Children who have difficulty forming relationships and social disadvantage.
Bit hasty in agreeing with the first answer. This is on closer analysis about the relationship between a socially disadvantaged background and the development of relationship dificulties in children.
--------------------------------------------------
Note added at 2004-06-17 21:19:45 (GMT)
--------------------------------------------------
or \"The socially disadvantaged background and children who have difficulty forming relationships.\"
--------------------------------------------------
Note added at 2004-06-17 21:19:45 (GMT)
--------------------------------------------------
or \"The socially disadvantaged background and children who have difficulty forming relationships.\"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Enig tak :o)"
+2
58 mins
Eliza-Anna
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Meaning and understanding in a package.
Native in: English
Works in: Danish to English, English
Related KudoZ points
:
8
Danish term (edited):
Tilknytningsforstyrrede b�rn og negativ social arv
Children who are socially disadvantaged and who have difficulty forming relationships
Suggestion
Something went wrong...