Portuguese to German Other Paper / Paper Manufacturing Madeira, ind�stria do papel

"Venda de reflorestamentos (somente de árvores) que abriguem madeira de uso de Serrarias e Laminadoras. São os reflorestamentos mais antigos, de onde seriam retirados 221... m3 de madeira para Serraria e 163...m3 para Laminadoras (vide anexo). A oferta está sendo preparada para levar ao mercado comprador, partindo de um valor base para negociação de R$ 31,0 milhões. As madeiras classificadas como Ponteira e Papel ficarão com a [nome da empresa] para atender às necessidades de material energético e matéria-prima para a fabricação de pasta mecânica."

In diesem Text geht es um ein brasilianisches Unternehmen der Papierindustrie, das in Zahlungsschwierigkeiten kommt und nun den Kreditunternehmen/Banken gegenüber Lösungsvorschläge vorzusellen, um einen Zahlungsaufschub der fälligen Kreditzinsen aushandeln zu können.
Zum besseren Verständnis: Das Unternehmen baut Wälder für den Eigenbedarf an.

Mir sind hier die Begriffe "Serraria", "Laminadora", "Ponteira" und "Papel" nicht klar. Serraria ist ein Sägewerk, okay. Offenbar geht es hier um die Holzklassifikationen (je nachdem, was mit den angebauten Waldbeständen zu geschehen hat). Was bedeutet "Ponteira" hier. Ist es nur eine Bezeichnung/ein Name einer Klassifikation oder verbirgt sich dahinter eine bestimmte Definition mit einer Entsprechung im Deutschen?

Danke im Voraus