Jan 25, 2005 08:28
19 yrs ago
Polish term
Native in: Polish 
Works in: Russian to Polish, English to Polish, Polish to Russian, and 3 more.
zastrzega się jako własne
Polish to Russian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
projektowane wzory zastrzega się jako własne
Proposed translations
(Russian)
| 4 | разрабатываемые образцы опатентованы |
Natalie
|
| 4 | proprietary |
nrabate
|
Proposed translations
10 hrs
Polish term (edited):
zastrzega si� jako w�asne
Selected
разрабатываемые образцы опатентованы
либо:
права на разработанные образцы являются собственностью разработчика
либо:
права на разработанные образцы принадлежат разработчику
права на разработанные образцы являются собственностью разработчика
либо:
права на разработанные образцы принадлежат разработчику
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziкkujк!"
7 hrs
Polish term (edited):
zastrzega si� jako w�asne
proprietary
.
Something went wrong...