المناظرة
| 13:24 Oct 11, 2023 |
|
| Arabic to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Debate |
| ||
| 4 | oversight |
| ||
| 4 | Supervision/ inspection/ superintending |
| ||
| 4 | debates/disputes |
| ||
| 4 | arbitration |
|
Answers
4 mins confidence: 
oversight Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence:
Supervision/ inspection/ superintending Explanation: https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/مناظرة/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence:
debates/disputes Explanation: debates disputes -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2023-10-11 13:32:08 GMT) -------------------------------------------------- المناظرة هى الجدال والنقاش وتبادل وجهات النظر المختلفة بين خصمان من أجل الدفاع عن قضية ما أو معارضتها. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 hrs confidence:
arbitration Explanation: , |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 9 hrs confidence:
Debate Explanation: A debate is when a party offers a point of view opposite to the one adopted by the opponent, usually a moderator is present to organize the discussion and to apply the rules which keep the debate at a civilized level. Example sentence(s):
https://en.wikipedia.org/wiki/Debate |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations