Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
сградоцентрала
English translation:
powerhouse
Added to glossary by
Ivan Klyunchev
Aug 23, 2010 08:18
13 yrs ago
1 viewer *
Bulgarian term
Женя Недева
сградоцентрала
Homework / test
Bulgarian to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
сградоцентрала с площ 300 кв.м. с две турбини???
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | powerhouse |
Ivan Klyunchev
|
| 4 | power plant building |
4leavedClover
|
Change log
Sep 6, 2010 15:21: Ivan Klyunchev Created KOG entry
Proposed translations
+3
51 mins
Ivan Klyunchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Works in field
Bulgaria
33 years of multilingual experience
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
powerhouse
От собствен речник. Има го и в Лингвох3+.
--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2010-08-23 09:13:32 GMT)
--------------------------------------------------
powerhouse электростанция (здание)
powerhouse электростанция, турбинный зал, здание электростанции
--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2010-08-23 09:13:32 GMT)
--------------------------------------------------
powerhouse электростанция (здание)
powerhouse электростанция, турбинный зал, здание электростанции
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
11 mins
4leavedClover
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Works in field
Bulgaria
Competence & Ingenuity
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Related KudoZ points
:
20
power plant building
http://www.tnk-bp.com/press/news/2010/4/2116/
http://www.yourownpower.com/Power/
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2010-08-23 08:32:29 GMT)
--------------------------------------------------
Also: In designing the power plant building, a general
arrangement or plant layout will be designed for
the major components. (http://140.194.76.129/publications/armytm/tm5-811-6/c-7.pdf)
http://www.yourownpower.com/Power/
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2010-08-23 08:32:29 GMT)
--------------------------------------------------
Also: In designing the power plant building, a general
arrangement or plant layout will be designed for
the major components. (http://140.194.76.129/publications/armytm/tm5-811-6/c-7.pdf)
Something went wrong...