Jun 19, 2018 16:03
5 yrs ago
1 viewer *
Ceco term
Italia
Czech to Italian translator
Native in: Italiano 
, Friulano
Works in: Da Ceco a Italiano, Da Slovacco a Italiano, Da Inglese a Italiano, and 1 more.
prohloubené uložení
Da Ceco a Italiano
Tecnico/Meccanico
Meccanica/Ingegneria meccanica
modello di utilità
"...horní rameno, které sestává z vertikální části, na jejímž konci je prohloubené uložení pro pohon cívky"
Proposed translations
(Italiano)
| 3 | sede scavata |
Igor BURAK
|
Proposed translations
3 ore
Igor BURAK
Slovacchia
Slovacchia
Native in Ceco
Specializes in field
Slovacchia
Transl. since 1991, with vast techn.exp.
Native in: Slovacco , Ceco
Works in: Da Inglese a Slovacco, Da Inglese a Ceco, Da Italiano a Slovacco, and 3 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
sede scavata
...
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2018-06-20 10:06:22 GMT)
--------------------------------------------------
La forma potrebbe essere quella di un incavo, ma il sostantivo, quindi la parola principale, è "sede". Inoltre "prohloubenè" vuol dire scavato o "diventato più profondo".
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2018-06-20 10:06:22 GMT)
--------------------------------------------------
La forma potrebbe essere quella di un incavo, ma il sostantivo, quindi la parola principale, è "sede". Inoltre "prohloubenè" vuol dire scavato o "diventato più profondo".
Note from asker:
| Potrebbe essere "incavo di accoppiamento"? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...