Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
aanmelding Arbodienst
English translation:
Notification to the Occupational Health and Safety Service
Added to glossary by
Kate Hudson (X)
Sep 9, 2010 11:14
13 yrs ago
8 viewers *
Dutch term
aanmelding Arbodienst
Dutch to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
This is another item in a checklist for new employee integration. What is Arbodienst? Thanks!
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Notification to the Occupational Health and Safety Service |
Kate Hudson (X)
|
| 5 | Working conditions service |
Annabel Rautenbach
|
Change log
Sep 23, 2010 07:05: Kate Hudson (X) Created KOG entry
Proposed translations
+3
25 mins
Selected
Notification to the Occupational Health and Safety Service
This service is often run on behalf of the employer by an outside agency.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
18 mins
Annabel Rautenbach
Native in English
Specializes in field
For fast, accurate translations
Native in: Afrikaans 
, English 
Works in: Dutch to English, Afrikaans to English, English to Afrikaans
Related KudoZ points
:
32
Working conditions service
Alternatively occupational health and safety service.
Something went wrong...