Jan 9, 2019 12:43
5 yrs ago
22 viewers *
English term
United Arab Emirates
الربط
English to Arabic
Law/Patents
Law (general)
Legal
English translation of (الربط)
Context:
الزكاة
الربط: قرار من الهيئة يوضح قبولها للإقرار أو تعديله، وذك وفقا للمعلومات المتوفرة لديها في ذلك الحين.
صافي الخسارة المرحلة المعدلة طبقا لربط الهيئة بعد إضافة المخصصات إليها والتي سبق تخفيض الخسارة بها في سنة تكوينها
Context:
الزكاة
الربط: قرار من الهيئة يوضح قبولها للإقرار أو تعديله، وذك وفقا للمعلومات المتوفرة لديها في ذلك الحين.
صافي الخسارة المرحلة المعدلة طبقا لربط الهيئة بعد إضافة المخصصات إليها والتي سبق تخفيض الخسارة بها في سنة تكوينها
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | assessment |
Nader Hassan
|
Proposed translations
+1
21 mins
Nader Hassan
Qatar
Qatar
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Qatar
EnglishArabic Professional Translation
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Lebanese, Palestinian, Libyan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Iraqi, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Saudi ) 
, English (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
assessment
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much"
Something went wrong...