Nov 15, 2023 19:56
6 mos ago
12 viewers *
English term
Bosnia and Herzegovina
Bosnian Interpreter & Translator | Sworn
Native in: Bosnian 
Works in: English to Bosnian, Bosnian to English, Croatian to English, and 5 more.
dipper handle
COVID-19
English to Bosnian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
excavator
• The reserved ports 1 and 2 for attachment implements are located on the left and right sides of the dipper handle. The reserved ports 3 and 4 for attachment implements are located at the top of the dipper handle.
Dipper je srednji dio ruke na koji se kača kašika od bagera?
dipper-poluga?
Dipper je srednji dio ruke na koji se kača kašika od bagera?
dipper-poluga?
Proposed translations
(Bosnian)
| 5 | dipper-poluga |
| ChatGPT |
|
Proposed translations
0 min
Selected
dipper-poluga
In Bosnian, "dipper handle" is translated as "dipper-poluga" in the context of Tech/Engineering and Mechanics/Mech Engineering because "poluga" means "handle" or "lever" in Bosnian, and it accurately describes the function and location of the component in question.
Examples in Bosnian:
- Rezervisani priključni priključci 1 i 2 nalaze se sa lijeve i desne strane dipper-poluge.
- Rezervisani priključni priključci 3 i 4 nalaze se na vrhu dipper-poluge.
Examples in Bosnian:
- Rezervisani priključni priključci 1 i 2 nalaze se sa lijeve i desne strane dipper-poluge.
- Rezervisani priključni priključci 3 i 4 nalaze se na vrhu dipper-poluge.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "👍
Thanks"
Something went wrong...