Glossary entry (derived from question below)
Jun 4, 2002 02:01
21 yrs ago
English term
Poetry
Non-PRO
English to Czech
Art/Literary
Poetry
Proposed translations
(Czech)
| 5 +3 | poezie |
Zenny Sadlon
|
| 5 +1 | 1. poezie, 2. báseň |
tomasn
|
| 5 | poezie |
Stana Frimlova
|
Proposed translations
+3
19 mins
Zenny Sadlon
Native in Czech
We don't compromise. We love what we do.
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English
Related KudoZ points
:
230
Selected
poezie
poh-eh-ze-eh
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
+1
20 hrs
1. poezie, 2. báseň
The word poetry and its translations in Czech can mean either poetry as a physical piece of art or poetry as something delightful - expressing a pleasant or lovely experience.
Peer comment(s):
| agree |
Stana Frimlova
: pretty good explanation, except for the delightful, it is about expressing feelings sometimes with mucic too (poezie) + the spelling of the other is báse
1 day 17 hrs
|
6 days
poezie
literary, poetic works-poems, verses; or something that suggests or resembles poetry
Something went wrong...