Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
door seal pressure / exhaust
Czech translation:
provozni tlak/vakuum tesneni dvirek (dveri0
Added to glossary by
Renata Korpak
Sep 9, 2002 19:53
21 yrs ago
English term
United Kingdom
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, English to Polish, German to Czech, and 2 more.
door seal pressure / exhaust
English to Czech
Tech/Engineering
Jeste par jich tu mam, kdyz jste na me tak hodni (myslim tim, z toho impregnacniho stroje...)
Proposed translations
(Czech)
| 4 | provozní tlak/vakuum těsnění dveří/dvířek |
Zenny Sadlon
|
| 5 | tlakové těsnění dveří/vyústění |
Pavel STORKAN
|
| 3 +1 | vývěva / tlak dveřního těsnění |
Pavel Blann
|
Proposed translations
2 hrs
Zenny Sadlon
Native in Czech
We don't compromise. We love what we do.
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English
Related KudoZ points
:
230
Selected
provozní tlak/vakuum těsnění dveří/dvířek
tlak/vakuum při něm se dosahuje těsného uzávěru nebo otevření dveří/dvířek
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mockrat dekuju"
+1
2 hrs
vývěva / tlak dveřního těsnění
bez kontextu...
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-09 22:37:22 (GMT)
--------------------------------------------------
pardon, exhaust není vývěva, nýbr výpust
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-09 22:37:22 (GMT)
--------------------------------------------------
pardon, exhaust není vývěva, nýbr výpust
8 hrs
Pavel STORKAN
Native in Czech
Get Technical Docs From Active Engineer
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English
Related KudoZ points
:
142
tlakové těsnění dveří/vyústění
(nebo výfuku)
Something went wrong...