Nov 16, 2022 14:25
1 yr ago
9 viewers *
English term
extend
English to Danish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Touch the door handle sensing area to extend the door handles again.
This is in the context of a text on electrical motor vehicles, where the door handles are normally flush with the door panel and extend out when the door is to be opened.
This is in the context of a text on electrical motor vehicles, where the door handles are normally flush with the door panel and extend out when the door is to be opened.
Proposed translations
(Danish)
1 +1 | skubbes / føres automatisk ud | Andres Larsen |
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
skubbes / føres automatisk ud
Berør dørhåndtagets føleområde for at dørhåndtagene skubbes / føres automatisk ud igen.
Nøgler og døre - Tesla
https://www.tesla.com › da_dk
Hvis indstillingen Automatisk udskubning af håndtag er slået til (se Brug af ... Dørhåndtagene skubbes i stedet automatisk ud, når du nærmer dig Model S. Du ...
Nøgler og døre - Tesla
https://www.tesla.com › da_dk
Dørhåndtagene skubbes i stedet automatisk ud, når du nærmer dig Model S. Du kan åbne det bageste bagagerum ved at trykke på knappen under den elektriske ...
Airbags - Tesla
https://www.tesla.com › da_dk
I tilfælde af en kollision udløses airbaggene, og der sker følgende: Dørene låses op, og dørhåndtagene skubbes ud. Advarselslamperne aktiveres. Kabinelyset ...
MODEL S INSTRUKTIONSBOG - Tesla Forum
http://teslaforum.dk › ow_userfiles › plugins › for...
PDF
miniudgave af Model S, hvor Teslas badge repræsenterer fronten. ... BEMÆRK: Hvis automatisk udskubning af ... dørhåndtagene ikke automatisk ud, og du skal.
156 sider
Model S Owner's Manual - TeslaClub
https://teslaclub.dk › onewebmedia › model_s_owne...
PDF
30 oct. 2019 — Bemærk: Tesla anbefaler at udskifte batteriet i alle nøglerne samtidig. ... og dørhåndtagene skubbes ud (hvis Automatisk udskubning af.
227 sider
Model S Instruktionsbog - PDF Free Download - DocPlayer.dk
https://docplayer.dk › 31321974-M...
I stedet føres dørhåndtagene automatisk ud, når du nærmer dig Model S. Du kan ... Bemærk: Hvis Model S ikke er udstyret med Teslas bagudvendte autostole, ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2022-11-16 17:56:41 GMT)
--------------------------------------------------
Berør dørhåndtagets føleområde for at dørhåndtagene køres automatisk ud igen.
Tesla Model S - kører med strømmen. Læs testen nu | FDM
https://fdm.dk › motor › biltest › te...
12 dic. 2013 — Læs testen: Tesla Model S er en elbil med stor rækkevidde, potent motor og ... når man nærmer sig bilen, hvorefter dørhåndtagene kører ud.
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2022-11-16 23:28:22 GMT)
--------------------------------------------------
Berør dørhåndtagets føleområde for at dørhåndtagene "poppes" automatisk ud igen.
Chauffør indespærret i brændende Tesla S Plaid | Ingeniøren
https://ing.dk › Transport › Elbiler
7 jul. 2021 — Automatiske døre virkede ikke: Chauffør indespærret i brændende Tesla ... så "poppede" alle dørhåndtag ud, mens vi alle stadig sad i bilen.
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2022-11-16 23:30:49 GMT)
--------------------------------------------------
Skub for at dørhåndtag kører ud - Tesla Forum
http://www.teslaforum.dk › topic
20 feb. 2019 — Så jeg har ikke automatisk bagagerums åbner, og jeg har ikke kurve/dreje ... Man kan sætte bilen til kun at køre håndtaget ud i førerdøren.
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2022-11-21 11:42:05 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
"I lige måde, Michael. Det var så lidt."
Nøgler og døre - Tesla
https://www.tesla.com › da_dk
Hvis indstillingen Automatisk udskubning af håndtag er slået til (se Brug af ... Dørhåndtagene skubbes i stedet automatisk ud, når du nærmer dig Model S. Du ...
Nøgler og døre - Tesla
https://www.tesla.com › da_dk
Dørhåndtagene skubbes i stedet automatisk ud, når du nærmer dig Model S. Du kan åbne det bageste bagagerum ved at trykke på knappen under den elektriske ...
Airbags - Tesla
https://www.tesla.com › da_dk
I tilfælde af en kollision udløses airbaggene, og der sker følgende: Dørene låses op, og dørhåndtagene skubbes ud. Advarselslamperne aktiveres. Kabinelyset ...
MODEL S INSTRUKTIONSBOG - Tesla Forum
http://teslaforum.dk › ow_userfiles › plugins › for...
miniudgave af Model S, hvor Teslas badge repræsenterer fronten. ... BEMÆRK: Hvis automatisk udskubning af ... dørhåndtagene ikke automatisk ud, og du skal.
156 sider
Model S Owner's Manual - TeslaClub
https://teslaclub.dk › onewebmedia › model_s_owne...
30 oct. 2019 — Bemærk: Tesla anbefaler at udskifte batteriet i alle nøglerne samtidig. ... og dørhåndtagene skubbes ud (hvis Automatisk udskubning af.
227 sider
Model S Instruktionsbog - PDF Free Download - DocPlayer.dk
https://docplayer.dk › 31321974-M...
I stedet føres dørhåndtagene automatisk ud, når du nærmer dig Model S. Du kan ... Bemærk: Hvis Model S ikke er udstyret med Teslas bagudvendte autostole, ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2022-11-16 17:56:41 GMT)
--------------------------------------------------
Berør dørhåndtagets føleområde for at dørhåndtagene køres automatisk ud igen.
Tesla Model S - kører med strømmen. Læs testen nu | FDM
https://fdm.dk › motor › biltest › te...
12 dic. 2013 — Læs testen: Tesla Model S er en elbil med stor rækkevidde, potent motor og ... når man nærmer sig bilen, hvorefter dørhåndtagene kører ud.
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2022-11-16 23:28:22 GMT)
--------------------------------------------------
Berør dørhåndtagets føleområde for at dørhåndtagene "poppes" automatisk ud igen.
Chauffør indespærret i brændende Tesla S Plaid | Ingeniøren
https://ing.dk › Transport › Elbiler
7 jul. 2021 — Automatiske døre virkede ikke: Chauffør indespærret i brændende Tesla ... så "poppede" alle dørhåndtag ud, mens vi alle stadig sad i bilen.
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2022-11-16 23:30:49 GMT)
--------------------------------------------------
Skub for at dørhåndtag kører ud - Tesla Forum
http://www.teslaforum.dk › topic
20 feb. 2019 — Så jeg har ikke automatisk bagagerums åbner, og jeg har ikke kurve/dreje ... Man kan sætte bilen til kun at køre håndtaget ud i førerdøren.
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2022-11-21 11:42:05 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
"I lige måde, Michael. Det var så lidt."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: ""Tak for dit forslag, Andres. Det var den eneste jeg har modtaget, og det hjalp mig med at få løst problemet.""
Something went wrong...