dress-down days
| 11:21 Jul 3, 2022 |
| English to Dutch translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | er bij kunnen zitten zoals we willen |
| ||
| 3 | de dagen dat we in vrijetijdskleding kunnen werken |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
1 day 4 hrs confidence: 
er bij kunnen zitten zoals we willen Explanation: Ook een mogelijkheid misschien. and as such, dress-down days may be coming to an end. en zullen we er binnenkort waarschijnlijk wel niet meer bij kunnen zitten zoals we willen. 57 procent van de Nederlanders stoort zich aan laatkomers. Verder ergeren mensen zich aan collega’s die er onverzorgd bij zitten tijdens een videovergadering en aan een slechte internetverbinding van deelnemers. Ik vind het onprofessioneel als mijn gesprekspartner er onverzorgd bij zit https://dvhn.nl/economie/De-collega-die-te-laat-komt-en-de-v... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
49 days confidence:
de dagen dat we in vrijetijdskleding kunnen werken Explanation: Ach, het is maar een manier om het fenomeen te beschrijven. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations